SIAFF 제11회 서울국제건축영화제

상영 프로그램



어반스케이프 Urbanscape

도시를 꿈꾸다 AP

City Dreamers

Canada l 2018 l 81분 l Documentary

캐나다 몬트리올의 필리스 램버트, 벤쿠버의 코넬리아 한 오버랜더, 미국 필라델피아의 데니스 스캇 브라운, 세계 최초의 여성 건축 공학 교수 중 한 명인 블랑쉬 렘코 반 긴켈. 배경도 경력도 조금씩 다른 이들의 공통점은, 풍경과 사회적 인식을 변화시키는 도시 계획가로서의 삶을 충실하게 살아왔다는 점이다. 꿈(dream)이라는 낭만적 단어보다 실제적이고 힘 있는 포부(aspirations)라는 단어로 자신이 걸어온 길을 설명하는 네 명의 여성 건축사 이야기.

Here are four female architects. Phyllis Lambert in Montreal, Canada; Cornelia Hahn Oberlander in Vancouver, Canada; Denise Scott Brown in Philadelphia, USA; and Blanche Lemco van Ginkel, one of the first female professors of architecture. They have different background and career but share one thing in common that they are city planners who have changed the landscape and social awareness. They explain their life path as powerful aspirations rather than hopeful dreams.
감독. 조셉 힐렐
조셉 힐렐 Joseph Hillel

조셉 힐렐은 2004년에 만든 첫 다큐인 <평범하거나 혹은 끝내주거나, 미스 반 데어 로에 대한 견해>를 제작, 공동연출을 하며 영화계에 발을 들여놓았다. 이 유명한 건축가에 대한 영화는 제22회 FIFA에서 최우수 캐나다 영화상, 로마 아트 닥 페스티벌에서 최우수 사진상, 바르셀로나에서 열린 도키폴리스 국제 다큐멘터리 영화제에서 특별 언급되었다.

Joseph Hillel wrote, produced and co-directed his first documentary, Regular or Super, Views on Mies van der Rohe, in 2004. This film on the famous architect won the Award for Best Canadian Film at the 22nd FIFA, Best Photography Prize at the Roma Art Doc Fest, and Special Mention at the Docùpolis International Documentary Festival in Barcelona.
목록